haoran chuỗi 31